人物
| 哆啦A梦 | duōlā'ēimèng | Doraemon | |
| 大雄 | dàxióng | name of main male character | |
| 静香 | jìngxiāng | name of main female character | |
| 胖虎 | 胖虎 | pànghǔ | the big bully character (lit. "fat tiger") |
| 小夫 | 小夫 | xiǎo fū | another small boy |
小鸟帽
| 小鸟 | xiǎoniǎo | little bird / birdie | 3 | |
| 撒 | sǎ | to scatter | 4 | |
| 饲料 | sìliào | feed / fodder | 4 | |
| 喔 | ō | I see / Oh | 5 | |
| 鸽子 | gēzi | pigeon / dove / various birds of the species Columbidae | 5 | |
| 公鸡 | gōngjī | cock / rooster | 6 | |
| 麻雀 | máquè | sparrow / mahjong | 7 | |
| 猫头鹰 | māotóuyīng | owl | 9 | |
| 鱼鹰 | yúyīng | name used for many fishing birds / cormorant / osprey | 9 | |
| 天鹅 | tiān'é | swan | 7 | |
| 阿嚏 | ātì | onomat. atchoo! / to sneez |
变色龙茶
| 變色龍 | 变色龙 | biànsèlóng | chameleon | 11 |
| 欺負 | 欺负 | qīfu | to bully, but a bit softer usually. It can mean "making fun of" or "bothering" or "annoying (sb.)" or "teasing" and similar, depending on context. | 12 |
| 打架 | dǎjià | to quarrel | 12 | |
| 道具 | dàojù | stage props. Here, what Doraemon calls his gadgets / items | 12 |
杰克的魔豆
| 魔 | 魔 | mó | devil | 19 |
| 攀 | 攀 | pān | to climb up / to pull | 20 |
| 頂端 | 顶端 | dǐngduān | summit / peak | 20 |
| 蔓 | 蔓 | mán | turnip / Brassica campestris | 20 |
| 芽 | 芽 | yá | bud / sprout | 21 |
| 澆 | 浇 | jiāo | to pour liquid / to irrigate (using waterwheel) / to water / to cast (molten metal) / to mold | 21 |
| 縮 | 缩 | suō | to withdraw / to pull back / to contract / to shrink / to reduce / abbreviation | 22 |
| 凝 | 凝 | níng | to congeal / to concentrate attention / to stare | 24 |
| 耶 | 耶 | yē | (phonetic ye) / "yeah!" | 24 |
梦想手电筒
| 棒 | bàng | a stick / club or cudgel / smart / capable / strong / wonderful / classifier for legs of a relay race | 30 | |
| 醜 | 丑 | chǒu | shameful / ugly / disgraceful | 30 |
| 滴 | dī | a drop / to drip | 31 | |
| 钮 | niǔ | button | 32 | |
| 核桃 | hétao | walnut / CL: 個｜个, 棵 | 32 | |
| 柵欄 | 栅栏 | zhàlán | fence | 32 |
| 相關 | 相关 | xiāng guān | interrelated / correlation / dependence / relevance / mutuality | 32 |
| 恢復 | 恢复 | huī fù | to reinstate / to resume / to restore / to recover / to regain / to rehabilitate | 33 |
战车裤
| 戰車 | 战车 | zhàn chē | war chariot / tank | |
| 臟 | 脏 | zàng | viscera / (anatomy) organ | |
| 兮 | 兮 | xī | (particle in old Chinese similar to 啊) | |
| 天花板 | 天花板 | tiān huā bǎn | ceiling | 7 |
| 兜風 | 兜风 | dōu fēng | to catch the wind / to go for a spin in the fresh air | 8 |
愿望板
| 嚣张 | xiāozhāng | rampant / unbridled / arrogant / aggressive | ||
| 願望 | 愿望 | yuan4 wang4 | desire / wish / CL:個|个[ge4] | 41 |
| 脖 | 脖 | bo2 | neck | 43 |
| 俺 | 俺 | an3 | I (northern dialects) | 43 |
| 搞 | 搞 | gao3 | to do / to make / to go in for / to set up / to get hold of / to take care of | 43 |
| 囂 | 嚣 | xiao1 | clamor | 45 |
| 透明 | 透明 | tou4 ming2 | transparent / open (non-secretive) | 46 |
| 話劇 | 话剧 | hua4 ju4 | stage play / modern drama / CL:臺|台[tai2],部[bu4] | 47 |
透明手
| 惡作劇 | 恶作剧 | èzuòjù | mischief / mischievous / practical joke / prank | 52 |
列车粉笔
| 印章 | yìnzhāng | seal / signet / chop / stamp | ||
| 轨道 | guǐdào | orbit / railway or tram line / fig. conventional way of thinking | ||
| 擦掉 | cādiào | wipe |
取物机
| 瞧不起 | 瞧不起 | qiáo bù qǐ | to look down upon / to hold in contempt | 65 |
| 抽屜 | 抽屉 | chōuti | drawer | 65 |
| 衣櫥 | 衣橱 | yīchú | wardrobe | 65 |
| 捕 | 捕 | bǔ | to catch / to seize / to capture | 65 |
| 昆蟲 | 昆虫 | kūnchóng | insect / CL:隻|只[zhi1],群[qun2],堆[dui1] | 65 |
生物饲养察书
| 蝴蝶 | 蝴蝶 | húdié | butterfly / CL:隻|只[zhi1] | 72 |
| 卵 | 卵 | luǎn | egg / ovum / spawn | 72 |
| 毛毛蟲 | 毛毛虫 | máomao chóng | caterpillar | 72 |
| 青蛙 | 青蛙 | qīngwā | frog / CL:隻|只[zhi1] | 72 |
| 誇獎 | 夸奖 | kuājiǎng | to praise / to applaud / to compliment | 72 |
| 丟掉 | 丢掉 | diūdiào | to lose / to throw away / to discard / to cast away | 72 |
| 觀察 | 观察 | guānchá | to observe / to watch / to survey / to examine / observation / view / perspective / CL:個|个[ge4] | 72 |
| 蟬 | 蝉 | chán | cicada | 73 |
| 幼蟲 | 幼虫 | yòuchóng | larva | 73 |
| 孵化 | 孵化 | fūhuà | breeding / to incubate / innovation (esp. in commerce and marketing) | 73 |
| 油菜 | 油菜 | yóucài | oilseed rape (Brassica campestris) | 74 |
| 蝌蚪 | 蝌蚪 | kēdǒu | tadpole / CL:隻|只[zhi1],條|条[tiao2] | 75 |
| 蠅 | 蝇 | yíng | fly / musca / CL:隻|只[zhi1] | 76 |
| 剩下 | 剩下 | shèngxià | to remain / left over | 76 |
海水控制器
| 控制 | 控制 | kòngzhì | control / to exercise control over / to contain | 79 |
| 堂哥 | 堂哥 | tánggē | older male cousin (sharing paternal grandfather) | 80 |
| 衝浪 | 冲浪 | chōnglàng | surf / surf-riding | 80 |
| 好棒 | 好棒 | hǎobàng | excellent (interjection) | 80 |
| 依賴 | 依赖 | yīlài | to depend on / to be dependent on | 81 |
| 恥笑 | 耻笑 | chǐxiào | to sneer at sb / to ridicule | 81 |
| 甘心 | 甘心 | gānxīn | to be willing to / to resign oneself to | 81 |